العربية

وقعت جامعة “بريفرينا أكاديميا” في برتشكو ومؤسسة الإصلاح والتأهيل في بيليينا، في 14 أبريل 2025، مذكرة تعاون رسمية، مما يمثل بداية لأنشطة مشتركة.

تنص المذكرة، التي وقعها ممثلو كلا المؤسستين – البروفيسور الدكتور جيليكو بيتريتش عن الجامعة وميلينكو غاييتش، مدير مؤسسة الإصلاح والتأهيل في بيليينا – على تبادل المعرفة والخبرات والموارد في المجالات ذات الاهتمام المشترك.

تعد مؤسسة الإصلاح والتأهيل في بيليينا مؤسسة متخصصة في نظام السجون، وتتمتع بخبرة طويلة في العمل مع المحكوم عليهم، وإعادة التأهيل الاجتماعي، وتنفيذ التدابير القضائية. يتيح التعاون مع هذه المؤسسة لطلاب كلية الحقوق وكلية الأعمال بجامعة “بريفرينا أكاديميا” في مقاطعة برتشكو بالبوسنة والهرسك اكتساب نظرة ثاقبة حول عمل نظام الإصلاح والتأهيل من خلال الزيارات المنظمة، والتدريب المهني، وورش العمل التعليمية.

أكد مدير مؤسسة الإصلاح والتأهيل في بيليينا، ميلينكو غاييتش، على أهمية انفتاح مؤسسات نظام السجون على المجتمع الأكاديمي، وشدد على أهمية إشراك الحقوقيين الشباب في عملية إعادة التأهيل الاجتماعي والإدارة المؤسسية. وقال غاييتش: “يسعدنا أن نكون جزءاً من هذه العملية، لأننا نؤمن بأن التعليم المعاصر يتضمن ارتباطاً مباشراً بين النظرية والتطبيق”.

أكد رئيس جامعة “بريفرينا أكاديميا”، البروفيسور الدكتور جيليكو بيتريتش، أن هذا التعاون يمثل فرصة هامة أخرى للطلاب لاكتساب معرفة عملية والتعرف على الإجراءات القانونية المعقدة في نظام السجون. وصرح بيتريتش قائلاً: “إن الوصول إلى مؤسسات مثل مؤسسة الإصلاح والتأهيل يتيح للطلاب توسيع معارفهم، وتطوير مهاراتهم المهنية، وفهم النظام القضائي ككل بشكل أفضل”.

يمثل هذا التعاون بين جامعة “بريفرينا أكاديميا” في برتشكو ومؤسسة الإصلاح والتأهيل في بيليينا خطوة هامة في تحسين التعليم القانوني، وتعزيز الروابط المؤسسية، وإعداد الطلاب لمهنة احترافية في مجالات القانون والأمن والإدارة.