Français

Dans le but d’établir une coopération institutionnelle et une action commune sur le plan éducatif et social, l’Université « Privredna akademija » du district de Brčko de BiH et la municipalité de Donji Žabar ont signé un mémorandum de coopération. Le mémorandum a été signé par le maire de la municipalité de Donji Žabar, M. Pero Pavlović, et le recteur de l’Université « Privredna akademija », le prof. dr Željko Petrić. En signant ce document, les deux parties ont convenu de travailler ensemble à la promotion de l’éducation, à la formation professionnelle, à la réalisation de projets importants pour la communauté locale et à la création d’un environnement contribuant au maintien et au développement des jeunes dans la région. L’accent de la coopération sera également mis sur la création d’activités communes reliant l’administration locale et l’enseignement supérieur, dans le but d’élever le niveau de connaissances et de compétences des citoyens, en particulier des jeunes. « Pour l’Université, il s’agit d’une nouvelle étape importante dans la connexion avec les communautés locales, car nous pensons que sans coopération mutuelle entre les établissements d’enseignement et les autorités locales, il n’y a pas de développement réel ni de l’éducation ni de la société dans son ensemble », a souligné le recteur Petrić. Le maire Pavlović a exprimé sa satisfaction quant à l’accord conclu : « Cette coopération ouvrira aux jeunes de notre municipalité l’espace pour s’éduquer, se perfectionner et se préparer au marché du travail. Nous pensons que le savoir est le meilleur outil de progrès, et ce mémorandum est la confirmation que nous avançons ensemble dans cette direction. » Avec cet accord, l’Université « Privredna akademija » confirme une fois de plus son engagement à élargir son réseau de partenariats et à travailler au développement du système éducatif en coopération avec les acteurs pertinents de la société.