العربية

بانيا لوكا، 2 سبتمبر 2025 – وقعت المحكمة الابتدائية في بانيا لوكا وجامعة “أكاديمية الاقتصاد” مذكرة تعاون، مما يمثل بداية رسمية للأنشطة المشتركة التي تهدف إلى تحسين التعليم القانوني والتدريب المهني والتطوير الوظيفي للطلاب.

تم توقيع المذكرة من قبل بيليانا رادولوفيتش، رئيسة المحكمة الابتدائية في بانيا لوكا، والأستاذ الدكتور زيليكو بيتريتش، رئيس جامعة “أكاديمية الاقتصاد”. تنص الاتفاقية على التعاون في مجالات التعليم القانوني والتدريس العملي والتدريب المهني لطلاب القانون والعلوم الاجتماعية.

في إطار المذكرة، ستتاح لطلاب جامعة “أكاديمية الاقتصاد” فرصة المشاركة في مشاريع وتدريبات داخل المحكمة الابتدائية، وحضور المحاكمات والمحاضرات وورش العمل المنظمة بالتعاون مع المحكمة، وبالتالي اكتساب نظرة ثاقبة على الممارسة القانونية الحقيقية.

أكدت بيليانا رادولوفيتش، رئيسة المحكمة الابتدائية في بانيا لوكا، على أهمية هذا التعاون: “إن ربط التعليم الأكاديمي بالعمل العملي في القضاء يسمح للطلاب بفهم النظام القانوني بشكل أفضل والاستعداد للحياة المهنية، بينما يساهم في الوقت نفسه في تعزيز الممارسة القانونية من خلال منظور جديد ومعرفة المهنيين الشباب.”

أكد رئيس جامعة “أكاديمية الاقتصاد”، الأستاذ الدكتور زيليكو بيتريتش، على أهمية هذه المذكرة للطلاب: “يوفر هذا التعاون للطلاب تجارب ملموسة ويمكنهم من تطبيق المعرفة النظرية في بيئة قانونية حقيقية، وهو أمر بالغ الأهمية لتطورهم المهني.”

تمثل هذه المذكرة خطوة مهمة في تعزيز الروابط بين المجتمع الأكاديمي والمؤسسات القضائية، بهدف تحسين جودة التعليم وخلق مهنيين مستعدين لتحديات الحياة المهنية.