Italiano

 

Univerzitet “Privredna akademija” iz Brčkog i Univerzitet u Segedinu (University of Szeged), jedan od najprestižnijih Univerziteta u Mađarskoj, potpisali su Memorandum o saradnji s ciljem jačanja međunarodne akademske povezanosti i unapređenja obrazovnih i naučnih aktivnosti.

Svečani čin potpisivanja Memoranduma obavili su rektor Univerziteta u Segedinu, prof. dr László Rovó, i rektor Univerziteta “Privredna akademija”, prof. dr Željko Petrić.

Questa collaborazione prevede:

  • lo scambio di studenti in tutti i cicli di studio,
  • lo scambio di professori e personale docente per migliorare il processo didattico,
  • la partecipazione congiunta a progetti di ricerca scientifica,
  • l'organizzazione di conferenze scientifiche, seminari e workshop congiunti,
  • la pubblicazione di lavori scientifici e pubblicazioni congiunte.

„Internacionalizacija visokog obrazovanja ključ je savremenog univerzitetskog razvoja. Saradnja sa Univerzitetom u Segedinu omogućiće našim studentima i profesorima da steknu nova iskustva, znanja i kontakte na jednoj od najuglednijih evropskih obrazovnih institucija“, istakao je rektor Univerziteta “Privredna akademija”, prof. dr Željko Petrić.

Il rettore dell'Università di Seghedino, prof. dr. László Rovó, ha sottolineato che tali partnership contribuiscono a rafforzare la rete accademica tra i paesi della regione e l'Unione Europea.

„Crediamo che questa collaborazione porterà numerosi benefici a entrambe le parti, attraverso lo scambio di conoscenze ed esperienze, ma anche attraverso la ricerca e lo sviluppo congiunti che sono al centro della missione della nostra Università“, ha affermato il prof. dr. Rovó.

Potpisivanjem ovog Memoranduma, Univerzitet “Privredna akademija” i Univerzitet u Segedinu postavljaju temelje za dugoročnu i sadržajnu akademsku saradnju koja će doprinositi kvalitetnijem obrazovanju i razvoju nauke u BiH i Mađarskoj.